Мы уже оказались почти "впереди планеты всей" по проценту самоубийств и потреблению алкоголя на душу населения. И вот он - долгожданный абсолютный результат. По данным телеканала Евроньюс Беларусь заняла 183-е место из 183 (!) согласно исследованию легкости налогообложения стран мира. Меньше всего налогов на Мальдивах (первая строчка рейтинга) - всего лишь один налог. В Беларуси эксперты насчитали 107 налогов, что оказалось абсолютным "достижением". Из этого мораль: в Беларуси тяжелее всего заниматься бизнесом, зато легче всего спиться и покончить с собой...

Открылся официальный сайт нашей экуменической космополитической организации:

http://cosmopolis.by

После нашумевшего пропагандистского "блокбастера" - "Молодой фронт". Киднеппинг". Белорусское телевидение взялось за новый телешедевр. На этот раз – о незарегистрированной партии "Белорусская Христианская демократия".

Читать здесь http://udf.by/index.php?newsid=3884

 "До сих пор между нами, жителями планеты Земля, существуют государственные границы, догматические разногласия, социальные и культурные барьеры. Мы считаем это противоестественным по отношению к первоначальному замыслу Творца. Если бы было необходимо сформулировать краткий девиз нашей организации, я бы сказал словами Иисуса Христа «да будет все едино» (Ин.17,21). Мы разделяем это упование и, можно сказать, что мы «не признаем границ»".

"Кому выгодно противопоставлять белорусско- и русскоязычную общины страны? А ведь это происходит постоянно! И лично мое мнение: пользоваться в политической практике исключительно белорусским языком в стране, где 95% населения общается по-русски – это заниматься политикой для грантодателей, а не для собственного  народа. Цель политика – приход к власти, а не создание себе «паблисити». Ну, я все понимаю: в той же России есть вакантные должности «светских львов» или «королей гламура», а у нас нет. Поэтому тут чуть засветился, сказал пару умных слов и ты уже политик… Настоящий белорусский политик должен быть хорошо образован и к тому же в достаточной степени владеть несколькими языками (русским и белорусским – самый необходимый минимум). Так уж сложилось, что Беларусь, как и Швейцария, исторически мультилингвальная и поликультурная страна. Так что, будьте добры, как говорится… Пора отходить от теорий «Крови и почвы» и бороться за демократию в контексте глобализации и с позиций планетарного космополитизма или, по крайней мере, подготавливать появление такой силы. "

Всё интервью можно прочитать здесь:
http://www.ucpb.org/?lang=rus&open=21316

Сегодня умер мой дорогой друг, первейший неолатинист Беларуси, известный переводчик "Песни о зубре" Николая Гусовского, переводчик Андрея Воляна и Эразма Роттердамского, полиглот (знал более 16 языков), оптимист... Умер, успев разменять девятый десяток. Но до самого конца никто из друзей и бывших коллег не знал о его онкологическом заболевании...
Первый раз мы познакомились в 1998, в лингвистическом университете. Я, молодой преподаватель, одиноко стоял на коридоре, а он подошел ко мне и заговорил на латыни. Так мы и проговорили почти десять лет, до его ухода на пенсию. Последние годы были лишь отдельные латинские разговоры по телефону...

СКОРБЛЮ И ПОМНЮ...

У Белорусской христианской демократии появился политический конкурент. На днях Министерство юстиции зарегистрировало республиканское общественное объединение "Мир для всех", которое ставит во главу угла схожие с христианскими демократами цели. О том, что сближает и разъединяет две структуры, корреспондент www.udf.by поговорил с председателем новой организации Сергеем Корчицким.
Все интервью читать здесь http://udf.by/index.php?newsid=2471

или здесь http://www.belmy.info/articles/materials/politika/6368.html

У меня за текущее лето две новости - одна, как водится, плохая, а другая хорошая. Плохая - из-за финансового кризиса я не получил дотации для участия в чемпионате мира по сёги в г.Нью-Йорк. Вернее, дотация покрывала 50% расходов, а я настаивал на хотя бы 80%. Так что, неизвестно, когда я наконец увиже ЕЁ
Вторая новость хорошая. Министерство юстиции РБ зарегистрировало Республиканское общественное объединение "Мир для всех", председателем и идейным вдохновителем которого я являюсь. Основная цель объединения - "способствовать укреплению толерантности, независимо от национальной, расовой, религиозной и гендерной принадлежности". Можно сказать, что это очередная вариация на тему  "свобода, равенство, братство". Что-то похожее есть в религии Оомото, девизом которой является "Один Бог, один мир, один язык". Но, имеющий мозг, да уразумеет! Мир давно пора объединять.
Лично мне надоели эти препоны и визы и эти помешанные на политике персеверирующие мономаны, которые мешают развиваться человечеству, реализуя свои параноидальные псевдопатриотические проекты. Думаю, в течение года у моего объединения будет своя газетка, а интернет-сайт заработает к сентябрю, о чем я дополнительно сообщу.

Забанить нежелательного гостя можно щелкнув по его юзерпику или можно сделать это, удаляя его комментарий. Но среди нежелательных гостей попадаются хитро сделанные тролли, у которых специально нет юзерпика, и к тому же они сами удаляют свои комментарии через некоторое время. Однако убить тролля очень даже просто. Для этого просто нужно сходить сюда http://www.livejournal.com/manage/banusers.bml , вписать его имя и заблокировать. Конечно же, встречаются особо опасные параноики, которые готовы сколько угодно перерегистрироваться, чтобы досадить вам. С такими приходится мириться - как летом с комарами...

Не могу не откликнуться на пронесшийся по инету вихрь комментариев по поводу полуфинала детского Евровидения в Беларуси. Точнее, комментарии касались только одной  песни - Волшебный Кролик (например, смотрите здесь: http://www.kp.ru/online/news/496540/ ). Так как сказано за последние дни было немало, то ограничусь только лингвистической составляющей нового хита.
Припев:
Этис Атис Аниматис
Этис Атис Аматис
Основной перевод с латинского, взявшийся неизвестно откуда, звучит так:

Этот страх имеет душу, этот страх вы любите 

инфернальненько, хотя абсолютно неверно...
Этис, Атис... Таких слов и словоформ в латыни нет вовсе. Однако, если наложить одно на другое (позволю и себе эзотерическую догадку)), то получится глагол eatis, что значит "шли бы вы" или "да пойдете вы" или "если бы вы шли"...
Animatis - с глаголом eatis это слово связать тяжеловато... Явно это причастие прошедшего времени страдательного залога в дательном или творительном (отложительном) падеже множественного числа.
Можно перевести как "одушевленными", "от одушевленных" или "одушевленным".
Amatis - или форма глагола "любить", которая переводится как "вы любите" или, что вероятнее всего, снова причастие, на сей раз адъективированное, в той же форме, что и предыдущее, которое можно перевести "любимыми (возлюбленными)", "от любимых" или "любимым".
Если забыть стилистику латыни и сделать парочку допущений, можно перевести заклинание как "да идете вы из мира живых и любимых (вами)". Но это только эзотерическая догадка. Хотя все остальные догадки, которыми кишит инет, - совершенно безумны по сравнению с этой.

1. Библия. - если не прочел, считай, что ты вообще не в курсе и родился на Альфа Центавра, если не дальше.
2. Гай Светоний Транквилл "Жизнь двенадцати цезарей" - эта книжка позволит еще больше стать в курсе, ну какая Библия без Рима???
3. Ювенал "Сатиры". Если вы не читали Ювенала, вы плохо знаете женскую психологию, а чего только стоят жалобы вольноотпущенника-гомосексуалиста, занимающегося проституцией!
4. Петроний "Сатирикон". Даже великий Феллини экранизировал этот древнеримский роман. Сохранилось лишь сто с небольшим ничтожных страниц из 12-ой книги. Но и этого вполне достаточно, чтобы добавить в свою копилку десяток забавных типажей.
5. Ошо "Наука семи чакр". - не верю во всякую хЕромантию, но Ошо - тончайший психолог и образованнейший человек. Таких за историю человечества было пару штук. Спешите прочитать хоть что-нибудь из него.
6. Марк Аврелий "Наедине с собой" - так называется книга мыслей философа и императора Рима в одном лице. Прочитайте хотя бы для того, чтобы понять, насколько цари древнего мира были выше президентов мира современного. Это он сказал: "Бойся не умереть, а не начать жить!"
7. Катулл - Лирика с большой буквы. В списке должен быть хоть один поэт, так прочитайте самого-самого! Не пугайтесь обилию матерных слов - кто умеет воспевать женщину лучше всех, тот сможет лучше всех и ругнуться!
8. Милорад Павич "Хазарский словарь" - в 90-е годы прошлого века стал почти попсой, хотя теперь незаслуженно находится в тени. Прочитайте этого автора - весь роман он говорит афоризмами, а это очень редкий дар!
9.Гофман "Эликсиры сатаны" - автор не только "Щелкунчика", но чего-то более значительного и серьезного. Готический роман, монахи, мистика, убийства, заговоры. Настоящий художник! Когда-то это заставило меня плакать...
10. Гессе "Степной волк" - после серьезной литературы можно и отдохнуть... Хотя многие считают, что эта книга не менее серьезна, чем предыдущие. Покопайтесь в себе, книга Гессе поможет в этом.

Для тех, кто еще не видел:

http://ru.wikipedia.org/wiki/Сергей_Корчицкий

Неделя вне дома прошла очень быстро. В этот визит в Японию я понял одну важную вещь - эффект послевкусия. Было такое блюдо - "яйца спайдермена". Что-то из разряда бобовых в слизи и паутине. На вкус не совсем приятное. Но через пару минут приходит удивительное послевкусие. По приезду в Минск друзья встретили меня вкуснющим тортом. Но послевкусие от него было менее приятным - во рту стоял навязчивый приторный вкус. Вот это и есть, если абстрагироваться от кулинарии, разница между Западом и Востоком. Мы наслаждаемся жизнью здесь и сейчас, не думая о предстоящей горечи. А они наслаждаются послевкусием...

Завтра вечером уезжаю в Москву, откуда снова, как и три года назад, самолётом в Токио, город ХXII века, трёхмерный город "восходящего солнца", суси, сакэ и небоскрёбов. После мне предстоит совершить бросок на север - трехчасовой рейд на поезде в окрестности Фукуоки, в японское средневековье. Потом обратно, и снова Токио... Потом назад, в Москву, в XXI век. И снова в родной ХХ - в Минск. Чувствую, насыщенная будет неделька...

Похоже в поэзии я основательно перешел на латынь. Возможно это вызвано нежеланием убегать в прозу от приевшихся рифм и избитых ритмов. После ряда экспериментов в области формы латынь - мой последний поэтический наркотик, "ускоритель сознания", путеводитель по лабиринтам собственной психики, потайная дверь в неведомое. Ниже последнее мое стихотворение, выросшее из засевшей в мозгу фразы, вы легко поймете  какой.

 Умер мой первый преподаватель латинского языка, человек неоднозначный и горемычный, человек с внешностью императора Веспасиана, человек недюжинного таланта, таланта нереализованного... Умер преждевременно, от цирроза печени...
15 лет назад из его уст я впервые услышал латинскую речь на первом курсе филфака... Остались воспоминания и дарственная надпись на словаре с его авторством: "Иди, ты всегда будешь лучше". Теперь скажу я: "Иди, дорогой учитель, пусть земля тебе будет пухом!"... I MAGISTER CARISSIME SIT TIBI TERRA LEVIS...